Е.Г. РОСТОВА — ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА ИНОЙ КУЛЬТУРЫ КАК ПРОЦЕСС И РЕЗУЛЬТАТ ДИАЛОГА КУЛЬТУР
16.06.2016
диалог культур, интерпретация, вербальный текст, невербальный текст, произведение искусства, социокультурная компетенция
В статье рассматривается диалог культур как процесс интерпретации инокультурных текстов, приводящий к появлению текстов (вербальных или невербальных), которые могут быть использованы в учебных целях для формирования социокультурной компетенции изучающих РКИ.
E.G. Rostova
THE INTERPRETATION OF THE ANOTHER CULTURE TEXT AS A PROCESS AND RESULT OF THE DIALOGUE OF CULTURES
Dialogue of cultures, interpretation, verbal text, non-verbal text, a work of art, socio-cultural competence.
In the article the dialogue of cultures is studied as the process of another culture texts interpretation, as a result of that text (verbal and non-verbal) appear and can be used in educational aims for forming of socio-cultural competence of those who study Russian as foreign language.