Н.А. ЕМЕЛЬЯНОВА, Л.Н. НОРЕЙКО — О СРЕДСТВАХ ОРГАНИЗАЦИИ УСТНОЙ ПУБЛИЧНОЙ РЕЧИ В РУССКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ В АСПЕКТЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ

Статья посвящена средствам организации устной публичной речи, отражающим речеповеденческие традиции русской и английской лингвокультур. Предлагаются методические рекомендации по формированию навыков данного вида речи. Подчеркивается связь обучения этому виду речи с вопросами межкультурной коммуникации.

 

Ключевые слова: межкультурная коммуникация, устная публичная речь, дискурс, адресация, метатекстовые средства, коммуникативная неудача.

 

N.A. Emelianova, L.N. Noreiko

 

ON EXPRESSIVE MEANS IN PUBLIC SPEAKING IN RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGE CULTURES WITH A VIEW TO TEACHING RUSSIAN

 

Cross-cultural communication, public speaking, discourse, means of addressing, metatextual means, communicative failure.

 

The article deals with expressive means of public speaking which show national specific features. The authors offer some practical recommendations for forming skills of this type of speech. The close ties of public speaking and cross-cultural communication are under consideration as well.

Добавить комментарий