И.С. Костина, Т.В. Корнилова — «Люди — это лучшее, что есть в России!» (мнение американских студентов)

Данная статья посвящена сотрудничеству Айовского университета и Экономического университета им. Г.В. Плеханова в Москве, межинститутским связям и новым программам, которые обогатят преподавание русского языка в США и дадут возможность русской программе в Айове соответствовать интересам студентов XXI в. В процессе подготовки к открытию летней интенсивной программы в Москве были созданы новый учебный план, учебные материалы, проведен отбор специалистов, продумана программа культурных мероприятий. В конце программы были зафиксированы отзывы студентов об их опыте учебы и проживании в России. Данная программа открывает новые возможности для американских студентов получить степень бакалавра по русскому языку за 3 года обучения в США и 8 недель обучения в Москве.

PDF-версия статьи.

Ключевые слова: РКИ, ускоренное обучение, американские и русские стандарты преподавания, ориентированное на студента обучение, аутентичные тексты, три вида коммуникации.

I.S. Kostina, T.V. Kornilova

«PEOPLE ARE THE BEST IN RUSSIA!» (OPINION OF AMERICAN STUDENTS)

Accelerated track, American and Russian Standards, Learner-centered classroom, Authentic materials, three modes of communication.

This article describes a partnership between The University of Iowa (UI) and Plekhanov Russian University of Economics (PRUE), the institutional collaborations, and programming that enhance Russian language studies at the UI and help the UI transform its Russian Program to better meet the needs of 21-Century students. The input from this collaborative work and the opening an Intensive Russian Program in PRUE is significant and extensive, and the article covers a new curriculum; study abroad preparation and cultural programming; feedback from students about their experience in Russia. The program places great emphasis on curricular revisions, study abroad experiences, and assessment. Intensive Russian school in PRUE opens accelerated track opportunity for the UI’s Russian Major Degree (three years in the US and 8 intensive weeks in Moscow).

Добавить комментарий