М.В. ПИМЕНОВА — ДИНАМИКА ОТРАЖЕНИЯ В ЯЗЫКЕ РУССКОЙ МЕНТАЛЬНОСТИ

Статья посвящена основным концептуальным формам русской ментальности, среди которых исследователи выделяют ментализацию, идеацию и идентификацию. Основной целью работы является представление особенностей данных типов ментальности, проявляющихся на языковом (преимущественно на лексикосемантическом) уровне. Изменение форм ментальности отражается в том числе в смене стержневых/ключевых тропов (метонимия — метафора — гипероним), типов оппозиций (эквиполентные — градуальные — привативные оппозиции), видов художественной перспективы (обратная — прямая перспектива), единиц текста (формулы-синтагмы — словоформы) и др. Автор полагает, что в основе динамики отражения в языке русской ментальности лежит семантический синкретизм как проявление формально-содержательной языковой асимметрии, а также его трансформация на различных языковых уровнях в тот или иной период истории языка.

 

Ключевые слова: ментальность, диахрония, синкретизм, синкретсемия, метафора, метонимия, гипероним.

 

M.V. Pimenova

 

DYNAMICS OF REFLECTION IN THE LANGUAGE OF RUSSIAN MENTALITY

 

Mentality, diachrony, syncretism, sinkretsemiya, metonymy, metaphor, hyperons.

 

The report focuses on the main conceptual forms Russian mentality, among which researchers have identified mentalization, ideation and identification. The main aim of this work is to present the specifics of these types of mentality, manifested in linguistic (mainly lexical and semantic) level. Changing forms of mentality is reflected, including, in the shift rod / key tropes (metonymy — metaphor — hyperons), types of oppositions (ekvivalentnye — gradualness — privative opposition), the forms of artistic perspective (return — direct perspective), text units (formula syntagm — word forms), etc. Author believes that the dynamics of reflection in language of the Russian mentality layer is the semantic syncretism as a manifestation of formal and substantive linguistic asymmetry, and its transformation at various linguistic levels in a particular period in the history of the language.

Добавить комментарий