Л.В. ВАЛОВА — РУССКАЯ ДАЧА КАК КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН

На занятиях по РКИ предполагается рассмотрение различных русских реалий с целью формирования у студентов межкультурной компетенции. Автор предлагает рассматривать русскую дачу как культурологический феномен, одну из актуальных русских реалий, знакомство с которой поможет иностранцу лучше понять особенности национального русского характера. В статье рассматриваются этапы формирования «дачной культуры» в России с опорой на литературные тексты разных эпох. Приводится учебный текст, а также система предтектовых и послетекстовых заданий к нему.

 

Ключевые слова: дача, русская реалия, русский язык как иностранный, межкультурная коммуникация, национальный характер.

 

L.V. Valova

 

THE RUSSIAN DACHA AS A CULTURAL PHENOMENON

 

Dacha, Russian realia, Russian as a second language, intercultural communication, national character.

 

It is supposed that students get familiar with various Russian realia at lessons of Russian as a second language in order to acquire intercultural competence. The author suggests considering the Russian dacha (summer house) as one of the important Russian realia which helps a foreigner to better understand the peculiarities of the Russian national character. The article focuses on the stages of development of the dacha culture in Russia using literary texts from different eras. The author gives an example of a text to be used in teaching and a set of prereading and postreading exercises.

Добавить комментарий