Э. ВУЙЧИЧ, А.Н. МАТРУСОВА — РОЛЬ КОЛЫБЕЛЬНЫХ ПЕСЕН В ФОРМИРОВАНИИ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА

В статье рассматриваются тексты традиционных русских и сербских колыбельных песен с точки зрения их влияния на формирование мировосприятия детей. Авторы предпринимают попытку выделить «кодовые слова», которые воспроизводятся в большинстве колыбельных и являются своего рода прагматическими «триггерами» для развития той или иной культурно-языковой парадигмы.

 

Ключевые слова: колыбельные, языковая картина мира, русский язык, сербский язык.

 

Emiliia Vuichich, A.N. Matrusova

FUNCTION OF TRADITIONAL LULLABIES IN SHAPING OF THE LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD

 

Lullabies, function, language picture of the world, Russian language, Serbian language.

 

The authors discusses the role of traditional Russian and Serbian lullabies in the process of shaping the language picture of the world. Authors attempt to find the “code words” that are repeated in most lullabies and that are specific pragmatic triggers for developing of particular type of cultural and language paradigm.

 

Добавить комментарий