Е.С. ЗАПРОМЕТОВА — КАК СОХРАНИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В БИЛИНГВАЛЬНЫХ СЕМЬЯХ ЗА РУБЕЖОМ?

В статье рассматриваются различные факторы, влияющие на успешное освоение русского языка детьми-билингвами, проживающими за рубежом. Подчеркивается важная роль русскоязычного родителя в процессе обучения. На основании накопленного опыта и личных примеров родителям дается ряд рекомендаций, способствующих формированию полноценного билингвизма и сохранению русского языка у детей.

PDF-версия статьи.

Ключевые слова: русский язык как иностранный, детская психология, билингвальные семьи за рубежом, языковые курсы.

E.S. Zaprometova

HOW TO MAINTAIN THE PROPER LEVEL IN RUSSIAN LANGUAGE IN BI-LINGUAL FAMILIES OUTSIDE RUSSIA

Russian as a foreign language, child psychology, additional education, language courses, bi-lingual families leaving outside Russia.

The article studies the different factors which influence bilingual children: their differences, their psychological particularities, the important role of parents in their education.

Добавить комментарий