Вышел 2-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год

Дорогие друзья! Уважаемые посетители!

Рады вам сообщить, что вышел в свет 2-й номер журнала «Русский язык за рубежом» за 2016 год. Уже сегодня на нашем сайте вы можете увидеть обложку свежего номера и ознакомиться с содержанием.

В рубрике «Анонсы статей» вы найдете информацию о 3-м номере 2016 года журнала.

Содержание номера

• Р. РАТМАЙР — «ГОРЯЧИЕ ТОЧКИ» И УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СТРАТЕГИИ В КОММУНИКАЦИИ РУССКИХ И АВСТРИЙЦЕВ
  

• И.А. ОРЕХОВА, А.В. ФЕДОСЕЕВА, — НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ОЦЕНОЧНЫХ ЕДИНИЦ В ПРОЦЕССЕ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО

• Е.Ю. ПРОТАСОВА — ФИНСКИЕ АВТОСТЕРЕОТИПЫ СЕГОДНЯ

• Р.М. ТЕРЕМОВА — СПЕЦКУРС «КУЛЬТУРНОЕ ПРОСТРАНСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА» В ПРАКТИКЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

• Е.Г. РОСТОВА — ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА ИНОЙ КУЛЬТУРЫ КАК ПРОЦЕСС И РЕЗУЛЬТАТ ДИАЛОГА КУЛЬТУР

• В.М. ШАКЛЕИН, С.С. МИКОВА — ДИАЛОГ КУЛЬТУР В ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА В СЕНЕГАЛЕ

• Е.К. ПЕТРИВНЯЯ, Е.Г. ИЮЛЬСКАЯ — СРАВНИТЕЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКИМ АНАЛИЗ ПОЭТИКИ РУССКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ГЕРОИЧЕСКОГО ЭПОСА: «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ» И «ПЕСНЬ О РОЛАНДЕ»

• С.А. ДЕРЯБИНА, И.И. МИТРОФАНОВА, НДЯЙ МАНЕТУ — СПЕЦИФИКА НАЦИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО УЧЕБНИКА РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ СЕНЕГАЛА

• Н.А. СЕМЕНОВА, О.Л. ОСАДЧЕВА — О ПРИНЦИПАХ ОТБОРА ТЕКСТОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

• М.М. КАЛИНОВСКАЯ — ОСОБЕННОСТИ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ДЕЛОВОМУ ОБЩЕНИЮ В ПРОЦЕССЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ

• ПЕЙМАН ГОЛЕСТАН — ТИПОЛОГИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ОШИБОК ИРАНСКИХ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ ПРИ ПИСЬМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ

• Г.Н. ГОЧЕВ — ОППОЗИЦИЯ «ЖИВОЕ — НЕЖИВОЕ» В СИСТЕМЕ РУССКОЙ ЛЕКСИКИ

• О.В. АЛЕКСЕЕВА — ДВУВИДОВЫЕ ГЛАГОЛЫ В МАНИПУЛЯТИВНОЙ МЕДИАКОММУНИКАЦИИ

• ЛЯН ХУНЦИ — КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ПОЛЕ «ПАМЯТЬ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА (НА ФОНЕ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА)

• Л.В. МОСКОВКИН — КУЛИБИНА Н.В. ЗАЧЕМ, ЧТО И КАК ЧИТАТЬ НА УРОКЕ: МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО

• Т.Е. АКИШИНА — КОЗЛОВА Н.А., МАРТЫНОВА М.А. МЫ В РОССИИ: УЧЕБНЫЙ КОМПЛЕКС ПО РАЗВИТИЮ РЕЧИ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ РКИ

• Л.Л. ВОХМИНА — ПУТЬ К УСПЕХУ ЧЕРЕЗ «ПУТЬ К УСПЕХУ»

• И.Т. ВЕПРЕВА, Н.А. КУПИНА — СЫР

• ХРОНИКА (PDF)