Том 1, выпуск 2 (2018)

Типология морфосинтаксических параметров

О журнале | Редакционная коллегия | Требования к статьям | Этика | Архив | Контакты | English Version
2018: том 1, выпуск 2

ТИПОЛОГИЯ МОРФОСИНТАКСИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ 2018: том 1, выпуск 2

Е.В. Буденная. ПОХОЖЕ, РАЗНЫЕ: О РАЗВИТИИ ВНЕШНЕ СХОЖЕЙ РЕФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ МОДЕЛИ В РУССКОМ, ЛАТЫШСКОМ И ИЖОРСКОМ ЯЗЫКАХ

Наименование:
/
Subject:
ПОХОЖЕ, РАЗНЫЕ: О РАЗВИТИИ ВНЕШНЕ СХОЖЕЙ РЕФЕРЕНЦИАЛЬНОЙ МОДЕЛИ В РУССКОМ, ЛАТЫШСКОМ И ИЖОРСКОМ ЯЗЫКАХ

LIKELY DIFFERENT: ON THE DEVELOPMENT OF A SIMILAR REFERENTIAL PATTERN IN RUSSIAN, LATVIAN AND INGRIAN

Автор :

/

Author :

Е.В. Буденная

Evgeniya Budennaya
Аффилиация:

/

Affiliation:
Институт языкознания РАН
---
Institute of Linguistics RAS
Аннотация / Annotation
Данная статья посвящена сопоставительному диахроническому исследованию субъектной референции в русском, латышском и ижорском языках. В этих языках произошла типологически редкая перестройка субъектной референциальной модели — от аффиксального к местоименно-аффиксальному типу. Для каждого из языков анализируются внутри- и внешнеязыковые сценарии, способствовавшие изменению референциального маркирования. Итоговый анализ показывает, что в русском и (по всей вероятности) латышском языке экспансия местоимений была обусловлена внутренними факторами — утратой глагольных связок в перфекте и именных клаузах в русском, разрушением лично-числовой парадигмы сослагательного наклонения в латышском — тогда как для ижорского языка главным триггером оказывается внешний контакт с носителями русского.
This article deals with a comparative diachronic study of subject reference in Russian, Latvian and Ingrian. In these languages, a typologically rare restructuring of referential pattern took place — from an affixal to a pronoun-affixal type. For each language, internal and external scenarios of further referential type change are analyzed. The analysis shows that in Russian and (most likely) Latvian, the expansion of pronouns was due to internal factors — copular loss in perfect and noun clauses in Russian, loss of subjunctive inflectional paradigm in Latvian, whereas for Ingrian the main trigger is an external contact with native speakers of Russian.
Ключевые слова / Keywords
субъектная референция, личное местоимение, глагольная связка, древнерусский язык, латышский язык, ижорский язык, диахронический анализ
subject reference, personal pronoun, verb copula, Old Russian, Latvian, Ingrian, diachronic study
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

Ф.В. Голосов. ДИСТРИБУЦИЯ ЛЁГКИХ ГЛАГОЛОВ KEÄŠ  ‘УЙТИ’ И KOLTAŠ  ‘ПОСЛАТЬ’ В ГОРНОМАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Наименование:
/
Subject:
ДИСТРИБУЦИЯ ЛЁГКИХ ГЛАГОЛОВ KEÄŠ  ‘УЙТИ’ И KOLTAŠ  ‘ПОСЛАТЬ’ В ГОРНОМАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

DISTRIBUTION OF LIGHT VERBS KEÄŠ  ‘TO GO’ AND KOLTAŠ  ‘TO SEND’ IN HILL MARI

Автор :

/

Author :

Ф.В. Голосов

Theodore Golosov
Аффилиация:

/

Affiliation:
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики
National Research University Higher School of Economics
Аннотация / Annotation
Эта статья посвящена проблеме дистрибуции лёгких глаголов keäš ‘уйти’ и koltaš ‘послать’. В статье подробно доказывается, что выбор лёгкого глагола определяется синтаксическим статусом субъекта лексического глагола.
This article is dedicated to the problem of the distribution of light verbs keäš ‘to go’ and koltaš ‘to send’. It is argued that light verb selection is defined by the syntactical status of the subject of the lexical verb.
Ключевые слова / Keywords
лёгкие глаголы, теория неаккузативности
light verbs, unaccusativity theory
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

А.Б. Летучий. СЕНТЕНЦИАЛЬНЫЕ АКТАНТЫ ИМЁН В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Наименование:
/
Subject:
СЕНТЕНЦИАЛЬНЫЕ АКТАНТЫ ИМЁН В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

COMPLEMENT CLAUSES OF NOUNS IN RUSSIAN

Автор :

/

Author :

А.Б. Летучий 

Alexander Letuchiy
Аффилиация:

/

Affiliation:
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики
---
National Research University Higher School of Economics
Аннотация / Annotation
Тема статьи — сентенциальные актанты (СА) при русских номинализациях (именах, соотносительных с глаголами vs. с прилагательными / предикативами). Показано, что для описания ситуации необходимо несколько параметров: семантическая роль СА, оппозиция собственно аргументов и модификаторов, оппозиция имён сложного события vs. результата — причём ни один из них не описывает всей ситуации. В конце статьи предлагается новый параметр — а именно, противопоставление собственно ситуации и реализации, — который, возможно, описывает наиболее широкую выборку имён и их свойств.
The article focuses on complement clauses of nominalizations (deverbal and deadjectival nouns) in Russian. It is proposed that several parameters, such as semantic role, the opposition of proper argument vs. modifier, the opposition of complex event vs. result nominals are necessary to account for the distribution of nouns that take vs. do not take complement clauses, and neither of them accounts for the whole distribution. In the end I propose a new parameter, namely, the opposition of situation proper vs. occurrence that, perhaps, can cover the widest range of nouns and their properties.
Ключевые слова / Keywords
сентенциальные актанты, номинализации, русский язык, аргумент, модификатор, семантическая роль, реализация, имя сложного события, имя результата
complement clauses, nominalizations, Russian, argument, modifier, se-mantic role, occurrence, complex event nominal, result nominal
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

И.В. Неткачев. ПОЗИЦИЯ СЧЕТНОГО КОМПЛЕКСА В ИНДОНЕЗИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Наименование:
/
Subject:
ПОЗИЦИЯ СЧЕТНОГО КОМПЛЕКСА В ИНДОНЕЗИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

THE SYNTACTIC POSITION OF NUMERATIVE COMPLEX IN INDONESIAN

Автор :

/

Author :

И.В. Неткачев

Ivan Netkachev
Аффилиация:

/

Affiliation:
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики
---
National Research University Higher School of Economics
Аннотация / Annotation
В индонезийском языке счетный комплекс может стоять как перед именем, так и после него. В настоящей работе показано, что позиция счетного комплекса определяется двумя факторами: референциальностью ИГ и информационной структурой предложения; информационная структура также мотивирует «плавание» числительных (quantifier float). Разные порядки имен и числительных внутри ИГ могут быть объяснены с помощью понятия «композициональной обязательности» (compositional obligatoriness).
In Indonesian, numerative complex may either precede or follow the noun. In my work, I will show that two factors determine the position of the numerative complex: specificity and information structure. Information structure is also found to be significant for related constructions, i.e. those involving “floating” of numerals. I conclude that the position of numerals may be determined by compositional obligatoriness.
Ключевые слова / Keywords
индонезийский язык, числительные, плавающие кванторы, референциальность, информационная структура
Indonesian, numerals, quantifier float, specificity, information structure
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

А.Б. Панова. ДВЕ КЛАУЗЫ В ОДНОМ СЛОВЕ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ МОРФОЛОГИЧЕСКИ СВЯЗАННОЙ КОМПЛЕМЕНТАЦИИ

Наименование:
/
Subject:
ДВЕ КЛАУЗЫ В ОДНОМ СЛОВЕ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ МОРФОЛОГИЧЕСКИ СВЯЗАННОЙ КОМПЛЕМЕНТАЦИИ

TWO CLAUSES IN A SINGLE WORD: PRELIMINARY TYPOLOGY OF MORPHOLOGICALLY BOUND COMPLEMENATION

Автор :

/

Author :

А.Б. Панова

Anastasia Panova
Аффилиация:

/

Affiliation:
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики
---
National Research University Higher School of Economics
Аннотация / Annotation
Морфологически связанная комплементация — это конструкция, в которой матричный предикат и вершина его сентенциального актанта составляют одну морфологически слитную глагольную словоформу, однако сохраняют свою синтаксическую и семантическую независимость. В настоящей статье, во-первых, рассматриваются основные признаки этого типа подчинения в разных языках; во-вторых, обсуждается, где можно ожидать такие морфологически и синтаксически необычные конструкции, и какие свойства языковых систем способствуют их появлению.
Morphologically bound complementation is a construction where a matrix predicate and the head of its sentential complement constitute a single verb morphologically but retain their syntactic and semantic independence. In this article I consider the main features of this type of subordination in different languages and then discuss where such morphologically and syntactically peculiar constructions can be expected, and which properties of linguistic systems facilitate it.
Ключевые слова / Keywords
морфологически связанная комплементация, морфологизация, фузия клауз, грамматикализация, лингвистическая типология
morphologically bound complementation, morphologization, clause fusion, grammaticalization, linguistic typology
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

П.С. Плешак. МАРКИРОВАНИЕ ИМЕННОЙ МНОЖЕСТВЕННОСТИ В КАКЧИКЕЛЕ

Наименование:
/
Subject:
МАРКИРОВАНИЕ ИМЕННОЙ МНОЖЕСТВЕННОСТИ В КАКЧИКЕЛЕ

NOMINAL PLURAL MARKING IN KAQCHIKEL

Автор :

/

Author :

П.С. Плешак 

Polina Pleshak
Аффилиация:

/

Affiliation:
МГУ имени М.В. Ломоносова,
Институт языкознания РАН
---
Lomonosov Moscow State University,
Institute of Linguistics RAS
Аннотация / Annotation
В статье описывается маркирования множественного числа в ИГ в языке какчикель. Морфологический показатель множественности присоединяется только к закрытому списку именных основ. В прочих случаях омонимия снимается иначе. В данной статье внимание сконцентрировано на синтаксисе частицы taq, которая проявляет свойства «словоизменительного» (inflectional) множественного числа. Показывается, что она не является чисто диминутивной, поскольку занимает другую позицию внутри ИГ и может лицензировать ИГ в аргументных позициях. В отличие от морфологического показателя множественности, частица taq факультативна, числовое согласование прилагательного при ней не обязательно, а также она может оказываться внутри композитов. Таким образом, частица taq представляет собой пример перехода из диминутивного показателя в показатель множественности.
This paper describes nominal plural marking in Kaqchikel where only a closed set of nouns can bear a dedicated morphological plural marker. Other means are used for disambiguation elsewhere. I concentrate on the diminutive particle taq, which displays properties of non-inflectional plural. I argue that it is not a pure diminutive. Compared to morphological plural, the particle taq is optional, does not trigger obligatory agreement on the adjective and occurs inside compounds. I argue that the particle taq undergoes a shift from a diminutive marker to a plural marker.
Ключевые слова / Keywords
число, множественность, диминутив, словоизменительный, частица, какчикель, согласование
number, plural, diminutive, inflectional, particle, Kaqchikel, agreement
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

К.А. Студеникина. СИНТАКСИС СОЧИНЕНИЯ РУССКИХ ИМЕННЫХ ГРУПП: ЭЛЛИПСИС ИЛИ МАЛЫЕ КОНЪЮНКТЫ?

Наименование:
/
Subject:
СИНТАКСИС СОЧИНЕНИЯ РУССКИХ ИМЕННЫХ ГРУПП: ЭЛЛИПСИС ИЛИ МАЛЫЕ КОНЪЮНКТЫ?

SYNTAX OF RUSSIAN DP-COORDINATION: ELLIPSIS APPROACH VS. SMALL CONJUNCT HYPOTHESIS

Автор :

/

Author :

К.А. Студеникина

Ksenia Studenikina
Аффилиация:

/

Affiliation:
МГУ имени М.В. Ломоносова
---
Lomonosov Moscow State University
Аннотация / Annotation
Данная работа посвящена синтаксису сочинения русских именных групп с разносторонними зависимыми. Традиционно при анализе этих конструкций постулируется наличие эллипсиса или сочинительного сокращения, что подразумевает удаление совпадающих элементов в фонологии. В нашей работе, однако, будет приведена аргументация в пользу подхода с сочинением малых конъюнктов и АТВ-передвижением. Помимо данных о просодической структуре именной группы, показывающих невозможность эллипсиса, мы также проанализируем данные об интерпретации сочиненных именных групп, полученные в ходе проведенных нами экспериментов с оценкой грамматичности.
This paper deals with syntax of coordinated DPs with linearly opposite dependents in Russian. Traditionally such constructions have been claimed to result from ellipsis or conjunction reduction, which means deletion of repeated constituents in phonology. In this paper I provide arguments supporting the small conjuncts analysis and ATB-movement. As well as data about prosodic structure of the DP, which shows inapplicability of ellipsis approach, I will also provide some experimental data about interpretation of coordinated DPs.
Ключевые слова / Keywords
синтаксис сочинения, эллипсис, сочинение малых конъюнктов, именные группы с разносторонними зависимыми, экспериментальный синтаксис
syntax of coordination, ellipsis, small conjuncts coordination, DPs with linearly opposite dependents, experimental syntax
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

И.А. Хомченкова. СОЕДИНЕНИЕ ИМЕННЫХ ГРУПП В ГОРНОМАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Наименование:
/
Subject:
СОЕДИНЕНИЕ ИМЕННЫХ ГРУПП В ГОРНОМАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

NP CONJUNCTION IN HILL MARI

Автор :

/

Author :

И.А. Хомченкова

Irina Khomchenkova
Аффилиация:

/

Affiliation:
МГУ имени М.В. Ломоносова,
Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН
---
Lomonosov Moscow State University,
Vinogradov Russian Language Institute RAS
Аннотация / Annotation
Статья посвящена описанию способов соединения ИГ в горномарийском языке, которое может осуществляться с помощью послелогов saga ‘около’, dono ‘с’ и сочинительных союзов и don. В статье показано, что в конструкциях с послелогами и глагольным согласованием по единственному числу комитативная группа представляет собой адъюнкт к глагольной группе. Конструкция с и множественным глагольным согласованием является сочинительной, а конструкция с don и множественным согласованием — сочинительной комитативной, и группа с don является адъюнктом к именной группе. Конструкция с dono и множественным глагольным согласованием не может анализироваться как сочинительная комитативная, т.к. комитативная и центральная именная группа не образуют единую составляющую. Предполагается, что множественное глагольное согласование появляется из-за нулевого показателя ассоциативной множественности.
This paper describes NP conjunction in Hill Mari, which can be realized with postpositions saga ‘near’, dono ‘with’ and coordinating conjunctions and don. I demonstrate that in constructions with postpositions and singular verbal agreement comitative phrase is a VP-adjunct. The construction with and plural verbal agreement is coordinating, and the construction with don and plural verbal agreement is an instance of comitative coordination, where a phrase with don is a NP-adjunct. The construction with dono and plural verbal agreement cannot be analyzed as comitative coordination, since comitative and central NPs do not form a constituent. A zero associative plural marker is projected to account for the plural verbal agreement.
Ключевые слова / Keywords
комитатив, сочинение, ассоциативная множественность, синтаксис, горномарийский язык, финно-угорские языки
comitative, coordination, associative plural, syntax, Hill Mari, Finno-Ugric
Скачать:

Download:

Ссылка / Link

А.В. Циммерлинг, Д.А. Дахин. СИСТЕМА КЛИТИК В ЯЗЫКЕ ДРЕВНЕСКАНДИНАВСКИХ ЗАКОНОВ

Наименование:
/
Subject:
СИСТЕМА КЛИТИК В ЯЗЫКЕ ДРЕВНЕСКАНДИНАВСКИХ ЗАКОНОВ

THE SYSTEM OF CLITICS IN THE LANGUAGE OF OLD SCANDINAVIAN LAW CODES

Автор :

/

Author :

А.В. Циммерлинг1, Д.А. Дахин2

Anton Zimmerling1, Dmitrij Dahin2
Аффилиация:

/

Affiliation:
1Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина,
1Московский педагогический государственный университет,
1Институт языкознания РАН,
2независимый исследователь

---
1Pushkin State Russian Language Institute,
1Moscow Pedagogical State University,
1Institute of Linguistics RAS,
2Independent Scholar
Аннотация / Annotation
В статье методами синхронной и исторической типологии изучаются параметры порядка слов, связанные с ограничениями на линеаризацию финитного глагола и сентенциальных клитик в группе однородных в жанровом отношении текстов древнескандинавских языков ― уложениях скандинавского общинного права на древнеисландском (Grágás), древненорвежском (Gulathingslag), древнегутнийском (Guta Lag), древнешведском (Äldre Vestgötalagen) и древнедатском (Jyske Lov) языках XIII–XIV вв. Все данные языки могут быть отнесены к классу V1/V2 & CL2/CL3.
This paper is addressed the word order parameters constraining the positions of the finite verb and the sententional clitics in a group of Old Scandinavian regional law codes of the XIII-XIV centuries ― Old Grágás (Old Icelandic), Gulathingslag (Old West Norwegian), Guta lag (Old Gutnish), Äldre Vestgötalagen (Old Swedish) and Jyske Lov (Old Danish). We argue that all these Old Scandinavian languages pattern with the V1/V2 and CL2/CL3 types.
Ключевые слова / Keywords
порядок слов, ветвление структура клаузы, языки второй позиции, ограничение V2, клитики, правила рангов, глагол, финитность, древнескандинавские языки
word order, branching, clause structure, 2P languages, V2, clitics, clitic templates, verb, finiteness, Old Scandinavian languages
Скачать:

Download:

Ссылка / Link